Política de privacidade
Plataforma de organização de casamentos da Le Bonheur · última atualização: 19 de novembro de 2026
Quem é responsável pelos dados
A Le Bonheur (wedding planner no Algarve) é a responsável pelos dados tratados nesta plataforma.
Que dados guardamos
- Noivos: email e password da conta (a password fica cifrada e nem nós a vemos), nomes, data e locais do casamento, língua escolhida e a data em que aceitaram esta política.
- Convidados: nome, grupo ou família, se vão ou não, número de acompanhantes e os seus nomes, contacto (se o deixarem), restrições alimentares ou alergias, mensagem para os noivos e o lugar nas mesas.
- Fotos: as fotos que os convidados tiram na página da câmara, com o nome que escreverem (opcional) e a hora.
- Fornecedores: nome, serviço, contactos (telefone, email, Instagram, site), valores e notas.
- Pagamentos: despesas do orçamento, valores, datas e se estão pagas. Não guardamos dados de cartões nem de contas bancárias.
- Tarefas e cronograma do dia: o que os noivos e as organizadoras escrevem.
- Pedidos de contacto pelo site: nomes, email, data prevista, número de convidados e a mensagem. São enviados através do Formspree (empresa dos Estados Unidos), que os reencaminha para o nosso email. Servem só para responder ao pedido e preparar uma proposta.
Para que servem
Só para organizar o casamento: gerir os convidados e as respostas ao convite, sentar as pessoas nas mesas, acompanhar o orçamento, os fornecedores e as tarefas, preparar o dia e partilhar as fotos com os noivos. Não vendemos os dados, não os usamos para publicidade e não fazemos perfis.
Base legal: a execução do contrato de organização do casamento com os noivos e, no caso dos convidados, o interesse legítimo dos noivos em organizar o seu casamento. Quem envia fotos fá-lo por vontade própria.
Onde ficam
- Base de dados e fotos: Supabase (servidores na Irlanda, na União Europeia).
- O site em si é publicado pela Vercel. As letras vêm do Google Fonts e algumas bibliotecas de CDNs públicos (jsDelivr, cdnjs).
- No vosso browser guardamos só o necessário: a sessão (para não terem de entrar sempre), a língua escolhida e, na câmara, o vosso nome e as fotos por enviar. Não usamos cookies de publicidade nem de estatísticas.
Durante quanto tempo
Guardamos os dados enquanto durar a organização do casamento e até 12 meses depois da data do casamento. As fotos dos convidados são entregues aos noivos e depois apagadas da plataforma. Os dados de faturação seguem os prazos que a lei obriga.
Os vossos direitos
Qualquer pessoa (noivos, convidados ou fornecedores) pode pedir para ver, corrigir, receber uma cópia ou apagar os seus dados, ou opor-se ao seu tratamento. Basta escrever para lebonheur.eventos.19@gmail.com; respondemos no prazo de um mês. Também podem apresentar queixa à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD, www.cnpd.pt).
Os convidados podem também pedir diretamente aos noivos que os retirem da lista.
Politique de confidentialité
Plateforme d’organisation de mariages de Le Bonheur · dernière mise à jour : 19 novembre 2026
Responsable des données
Le Bonheur (wedding planner en Algarve) est responsable des données traitées sur cette plateforme.
- Responsable : Neuza Carvalho (Le Bonheur)
- Numéro fiscal (NIF) : 245147705
- E-mail pour les questions de confidentialité : lebonheur.eventos.19@gmail.com
Données conservées
- Mariés : e-mail et mot de passe du compte (le mot de passe est chiffré et nous ne le voyons pas), prénoms, date et lieux du mariage, langue choisie et date d’acceptation de cette politique.
- Invités : nom, groupe ou famille, présence ou absence, nombre et noms des accompagnants, contact (s’il est indiqué), restrictions alimentaires ou allergies, message aux mariés et place à table.
- Photos : les photos prises par les invités sur la page de l’appareil photo, avec le nom indiqué (facultatif) et l’heure.
- Prestataires : nom, service, coordonnées (téléphone, e-mail, Instagram, site), montants et notes.
- Paiements : dépenses du budget, montants, dates et statut de paiement. Nous ne conservons aucune donnée de carte ou de compte bancaire.
- Tâches et déroulé de la journée : ce que les mariés et les organisatrices y écrivent.
- Demandes de contact via le site : prénoms, e-mail, date envisagée, nombre d’invités et message. Elles sont envoyées via Formspree (entreprise américaine), qui nous les transmet par e-mail. Elles servent uniquement à répondre à la demande et à préparer une proposition.
Finalités
Uniquement l’organisation du mariage : gérer les invités et les réponses au faire-part, le plan de table, le budget, les prestataires et les tâches, préparer le jour J et partager les photos avec les mariés. Nous ne vendons pas les données, ne les utilisons pas à des fins publicitaires et ne faisons pas de profilage.
Base légale : l’exécution du contrat d’organisation du mariage avec les mariés et, pour les invités, l’intérêt légitime des mariés à organiser leur mariage. L’envoi de photos est volontaire.
Où sont-elles stockées
- Base de données et photos : Supabase (serveurs en Irlande, dans l’Union européenne).
- Le site est publié par Vercel. Les polices viennent de Google Fonts et certaines bibliothèques de CDN publics (jsDelivr, cdnjs).
- Dans votre navigateur, nous gardons uniquement le nécessaire : la session (pour ne pas devoir vous reconnecter), la langue choisie et, pour l’appareil photo, votre nom et les photos en attente d’envoi. Aucun cookie publicitaire ni statistique.
Durée de conservation
Nous conservons les données pendant l’organisation du mariage et jusqu’à 12 mois après la date du mariage. Les photos des invités sont remises aux mariés puis supprimées de la plateforme. Les données de facturation suivent les délais imposés par la loi.
Vos droits
Toute personne (mariés, invités ou prestataires) peut demander à consulter, corriger, recevoir une copie ou supprimer ses données, ou s’opposer à leur traitement. Il suffit d’écrire à lebonheur.eventos.19@gmail.com ; nous répondons sous un mois. Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de l’autorité portugaise de protection des données (CNPD, www.cnpd.pt).
Les invités peuvent aussi demander directement aux mariés de les retirer de la liste.
Privacy policy
Le Bonheur wedding planner platform · last updated: 19 November 2026
Who is responsible for the data
Le Bonheur (wedding planner in the Algarve) is the controller of the data processed on this platform.
What data we keep
- The couple: account email and password (the password is encrypted and not even we can see it), names, wedding date and venues, chosen language and the date this policy was accepted.
- Guests: name, group or family, whether they are attending, number and names of their guests, contact details (if given), dietary requirements or allergies, message for the couple and seat at the tables.
- Photos: photos guests take on the camera page, with the name they enter (optional) and the time.
- Suppliers: name, service, contact details (phone, email, Instagram, website), amounts and notes.
- Payments: budget expenses, amounts, dates and whether they are paid. We do not store any card or bank account details.
- Tasks and the timeline of the day: whatever the couple and the planners write there.
- Contact requests through the website: names, email, planned date, number of guests and the message. They are sent through Formspree (a US company), which forwards them to our email. They are only used to reply to the request and prepare a proposal.
What it is used for
Only to organise the wedding: managing guests and replies to the invitation, seating people at the tables, keeping track of the budget, suppliers and tasks, preparing the day and sharing the photos with the couple. We do not sell the data, use it for advertising or build profiles.
Legal basis: performance of the wedding planning contract with the couple and, for guests, the couple’s legitimate interest in organising their wedding. Sending photos is voluntary.
Where it is stored
- Database and photos: Supabase (servers in Ireland, in the European Union).
- The website itself is hosted by Vercel. Fonts come from Google Fonts and some libraries from public CDNs (jsDelivr, cdnjs).
- In your browser we keep only what is needed: your session (so you don’t have to sign in every time), your chosen language and, on the camera page, your name and any photos waiting to be sent. We use no advertising or analytics cookies.
How long we keep it
We keep the data while the wedding is being organised and for up to 12 months after the wedding date. Guests’ photos are handed over to the couple and then deleted from the platform. Invoicing data is kept for as long as the law requires.
Your rights
Anyone (the couple, guests or suppliers) can ask to see, correct, receive a copy of or delete their data, or object to its processing. Just write to lebonheur.eventos.19@gmail.com; we reply within one month. You can also complain to the Portuguese data protection authority (CNPD, www.cnpd.pt).
Guests can also ask the couple directly to remove them from the list.